스카페이스

I realise that ties to the Chinese and Japanese communities are virtually non-existent (and both KBtalKing and EnjoyClick have closed down).

However, ties to the Korean community are much stronger considering the love for Korean customs.

As such, someone is needed to work with Scarface (스카페이스) over his photos, as they are excellent and they have got to be on the wiki. For example:

http://www.kbdmania.net/xe/review/1378042

Lots of stuff here, but Cafe Naver is horrible and right-click, copy and paste are all banned. (Shift+right click → Select All exists in Firefox but no text is selected.) Last time I looked, the Korean text used HTML entities instead of Unicode, so even copying from the HTML source is a headache. This information and the photos all needs to be migrated by a Korean/English speaker to the wiki where it's properly accessible.

http://cafe.naver.com/sfkey

[Edit: silly typos]
Last edited by Daniel Beardsmore on 07 Nov 2017, 21:21, edited 1 time in total.
Daniel Beardsmore
User avatar

Unread post23 Sep 2017, 17:28

User avatar
X
Daniel Beardsmore
 
Posts: 5206
Joined: 17 Aug 2011, 18:23
Location: Hertfordshire, England
Main keyboard: Filco Majestouch 1 (home)/Poker II backlit (work)
Main mouse: MS IMO 1.1
Favorite switch: Probably not whatever I wrote here
Club member: -
 
taek

Unread post07 Nov 2017, 19:50

X
taek
 
Posts: 15
Joined: 08 Jan 2017, 16:51
Location: south korea
Main keyboard: wasd v2
Main mouse: logitech g502
Favorite switch: topre
Club member: -
 
Well, diagonally-printed keycaps is a new one!

However, those search results still don't help in getting the images on the wiki (preferably the full-size originals) or proper human translation of Korean to English.
Daniel Beardsmore
User avatar

Unread post07 Nov 2017, 21:22

User avatar
X
Daniel Beardsmore
 
Posts: 5206
Joined: 17 Aug 2011, 18:23
Location: Hertfordshire, England
Main keyboard: Filco Majestouch 1 (home)/Poker II backlit (work)
Main mouse: MS IMO 1.1
Favorite switch: Probably not whatever I wrote here
Club member: -
 
Scarface speaks English, if you need his e-mail address PM me for it.
webwit
User avatar
Wild Duck

Unread post07 Nov 2017, 21:52

User avatar
X
webwit
Wild Duck
 
Posts: 9796
Joined: 27 Jan 2011, 23:27
Location: The Netherlands
Main keyboard: HHKB Pro II
Favorite switch: IBM beam spring
Club member: 0000
 
 
I am not sure I am the right person to speak to him, as you can well imagine ;-)
Daniel Beardsmore
User avatar

Unread post07 Nov 2017, 22:01

User avatar
X
Daniel Beardsmore
 
Posts: 5206
Joined: 17 Aug 2011, 18:23
Location: Hertfordshire, England
Main keyboard: Filco Majestouch 1 (home)/Poker II backlit (work)
Main mouse: MS IMO 1.1
Favorite switch: Probably not whatever I wrote here
Club member: -
 
I asked him permission to post on DT wiki. and He said OK(of course, we need to include the source of the original articles). :)

Regarding the high resolution images, I also asked if there are high-resolution(or full size original) images, but I don't think they exist. still waiting his response.

I believe someone will translate Korean to English someday.
taek

Unread post13 Nov 2017, 12:10

X
taek
 
Posts: 15
Joined: 08 Jan 2017, 16:51
Location: south korea
Main keyboard: wasd v2
Main mouse: logitech g502
Favorite switch: topre
Club member: -
 
If you have his exact copyright terms (in English or Korean) I will add them here:

wiki/Help:Contents#Copyright

It is better to have his exact statement for reference.
Daniel Beardsmore
User avatar

Unread post13 Nov 2017, 22:11

User avatar
X
Daniel Beardsmore
 
Posts: 5206
Joined: 17 Aug 2011, 18:23
Location: Hertfordshire, England
Main keyboard: Filco Majestouch 1 (home)/Poker II backlit (work)
Main mouse: MS IMO 1.1
Favorite switch: Probably not whatever I wrote here
Club member: -
 
Here's the message I got from him.

sender: 스카페이스
received time: 11th November, 2017 [06:37](+ 09:00 GMT)
"네 영광입니다.
얼마든지 사용하셔도 좋습니다.
출처도 밝혀주시면 더욱 감사합니다."
taek

Unread post14 Nov 2017, 02:19

X
taek
 
Posts: 15
Joined: 08 Jan 2017, 16:51
Location: south korea
Main keyboard: wasd v2
Main mouse: logitech g502
Favorite switch: topre
Club member: -
 
I've added the text to the copyright list; the translation I get is:

"It is your glory.
You can use as many as you like.
I would appreciate it if you could identify the source."

I don't know how accurate that is! I've just tried to summarise what you wrote, and what the translation gives me, but I've not provided a translation as I cannot do so accurately.
Daniel Beardsmore
User avatar

Unread post14 Nov 2017, 08:23

User avatar
X
Daniel Beardsmore
 
Posts: 5206
Joined: 17 Aug 2011, 18:23
Location: Hertfordshire, England
Main keyboard: Filco Majestouch 1 (home)/Poker II backlit (work)
Main mouse: MS IMO 1.1
Favorite switch: Probably not whatever I wrote here
Club member: -
 
Sorry Daniel I cannot resist:

Spoiler:
glory.jpg
seebart
User avatar
Offtopicthority Instigator

Unread post14 Nov 2017, 08:26

User avatar
X
seebart
Offtopicthority Instigator
 
Posts: 10781
Joined: 22 Nov 2013, 20:20
Location: Germany
Main keyboard: Rotation
Main mouse: Steelseries Sensei
Favorite switch: IBM capacitive buckling spring
Club member: 0061
 
Thanks for translation, Daniel
I'm not sure how accurate it is, because of my English.
However, lt's more like,
It's an honour.
You can post it on DT wiki as many(much?) as you like.
I would be appreciate it if you could identify the source.
taek

Unread post14 Nov 2017, 09:10

X
taek
 
Posts: 15
Joined: 08 Jan 2017, 16:51
Location: south korea
Main keyboard: wasd v2
Main mouse: logitech g502
Favorite switch: topre
Club member: -
 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests